Thứ Năm, 31 tháng 10, 2013

Đến thăm trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER/江戸カルチャーセンター日本語学校をご訪問させていただきました

Đến thăm trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER/江戸カルチャーセンター日本語学校をご訪問させていただきました


 Trong thời gian ở Nhật Bản, vào cuối tháng 10 năm 2013, đội ngũ nhân viên người Nhật của Trung tâm chúng tôi đã đến thăm trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER gần khu đô thị Roppongi ở Tokyo. Từ trường có thể đi bộ đến ROPPONGI là trung tâm thương mại của Nhật Bản nên rất thuận tiện trong sinh hoạt nhưng bạn vẫn có thể chuyên tâm học tiếng Nhật trong một môi trường yên tĩnh và thanh bình. Và từ nhà ga Akasaka- Chikatetsu Chiyoda sen đi bộ đến trường chỉ mất 5- 6 phút.

 Trong chuyến đến thăm lần này, nhân viên của trung tâm chúng tôi đã nhận được sự hỗ trợ và có nhiều cuộc gặp gỡ,nói chuyện với phó hiệu trưởng là ông Ichinose, phụ trách người Nhật Bản là anh O và phụ trách người Việt Nam là chị L của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER. Với việc chấp nhận cho vào học trước và sau khoảng 20 lưu học sinh người việt nam trong giai đoạn tháng 10 này thì hiện tại có khoảng 40 lưu học sinh người việt nam đang theo học tại trường.

   Sau đây trung tâm chúng tôi xin giới thiệu về ngôi trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER qua một số bức ảnh mà nhân viên của trung tâm chúng tôi đã chụp được trong thời gian đến thăm trường.


Ảnh 1: Lối vào trụ sở của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER
       Trụ sở của trường là tầng 4 trong một tòa nhà tại Akasaka, trung tâm Tokyo.

Ảnh 2: Khung cảnh phòng học trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER(1)
       Đây là khung cảnh phòng học trước giờ học của trường. Trong lớp có cả các bạn lưu học sinh người Việt Nam.
Ảnh 3: Góc cảm tưởng sau mỗi chuyến tham quan dã ngoại của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER
       Đây là bài cảm tưởng của các bạn sinh viên sau chuyến tham quan DisneySea.

Ảnh 4: Góc trang trí Halloween trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER     
       Đây là hình ảnh trang trí Halloween của các bạn sinh viên của trường.

Ảnh 5: Khung cảnh phòng học trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER(2)
       Đây là khung cảnh phòng học trước giờ học của trường. Vì thời gian còn rất sớm nên chưa có nhiều bạn sinh viên trong lớp.

Ảnh 6: Khung cảnh phòng học trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER(3)
       Đây là khung cảnh phòng học trước giờ học của trường. Vì thời gian còn rất sớm nên chưa có nhiều bạn sinh viên trong lớp.

Ảnh 7: Khung cảnh phòng học trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER(4)
       Đây là khung cảnh phòng học trước giờ học của trường. Vì thời gian còn rất sớm nên chưa có nhiều bạn sinh viên trong lớp.

Ảnh 8: Bảng thông báo của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER     
       Đây là bảng thông báo của trường, đối diện là lịch nhập học đại học dành cho du học sinh của năm sau ( năm 2014).

Ảnh 9: Máy tính của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER luôn được kết nối internet
       Trong trường có máy tính luôn được kết nối internet 1 cách liên tục.

Ảnh 10: Thông tin về các trường đại học và các trường chuyên môn của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER
       Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER đã có đầy đủ thông tin về các trường đại học và các trường chuyên môn.

Ảnh 11: Cuốn kỉ yếu về quan hệ giao lưu giữa các trường đại học và các trường chuyên môn của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER
       Cuốn kỉ yếu ghi tóm tắt việc học tiếp hay mối quan hệ giao lưu giữa các trường đại học và các trường chuyên môn.

Ảnh 12:Bảng thông báo về giữa các trường đại học và các trường chuyên môn của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER
       Việc học tiếp hay mối quan hệ giao lưu giữa các trường đại học và các trường chuyên môn luôn được thông báo trên các áp phích của trường.

Ảnh 13: Phòng tự học của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER
       Đây là phòng tự học của trường. trong phòng tự học có hệ thống mạng WINGNET của tập đoàn Ichishin giúp sinh viên vừa có thể nhìn nghe vừa có thể tự học.

Ảnh 14: Phòng học tiếng Trung của tập đoàn Ichishin
       Tại tầng 5 của trường đã có phòng học tiếng Trung  của tập đoàn Ichishin.

Ảnh 15:Địa chỉ FACEBOOK của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER
       Tài khoản FACEBOOK của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER đã được thông báo trong trường .

Ảnh 16: Khu vực xung quanh trường  Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER(1)
       Đây là khu vực đằng trước trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER, có tòa nhà có biển quảng cáo cao tầng 4- 5.

Ảnh 17: Khu vực xung quanh trường  Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER(2)
Từ toàn nhà công ty cổ phần TV TBS, nhà ga Akasaka- Chikatetsu Chiyoda sen đi bộ mất 1 phút.

Ảnh 18: Khu vực xung quanh trường  Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER(3)
       Nhà ga tiện lợi nhất khu vực trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER là nhà ga Akasaka- Chikatetsu Chiyoda sen.

 Dưới đây là địa chỉ trang web, FACEBOOK,Twitter của trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER, rất mong các bạn tham khảo:

http://edocul.com/
http://www.facebook.com/edo.jpn
http://twitter.com/edocultw

 Trung tâm chúng tôi cũng xin gửi tới lời cảm ơn chân thành nhất tới ông Ichinose, phụ trách người Nhật Bản là anh O và phụ trách người Việt Nam là chị L của trường đã giúp đỡ chúng tôi rất nhiều trong thời gian qua.

 Hiện tại,trung tâm chúng tôi đã tổ chức chương trình khuyến mãi năm 2014 “Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER miễn phí nhập học 50.000 Yên”.
 Bạn hãy tham khảo trên blog của trung tâm chúng tôi:

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/08/truong-nhat-ngu-edo-cultural-center.html
Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER miễn phí nhập học 50.000Yên/2014年、当社/当センターで日本留学手続きを行った場合、江戸カルチャーセンター日本語学校の入学金5万円が無料!

 Có điều gì thắc mắc xin các bạn vui lòng liên hệ với trung tâm chúng tôi!
 Xin chân thành cảm ơn!

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:
TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/43292695677471

江戸カルチャーセンター日本語学校をご訪問させていただきました


 当社/当センターの日本人スタッフは、10月下旬の日本滞在時、東京の六本木近くにある江戸カルチャーセンター日本語学校をご訪問させていただきました。江戸カルチャーセンター日本語学校は、東京のビジネスセンターである六本木まで歩いて行ける距離にありますが、閑静な環境で落ち着いて日本語学習に取り組むことができます。地下鉄千代田線の赤坂駅から徒歩5、6分です。

 今回は副校長の一瀬さん、日本人担当者のOさん、ベトナム人担当者のLさんにご対応いただき、いろいろなお話をおうかがいすることができました。10月期にベトナム人留学生を20名前後受け入れたとのことで、現在在籍しているベトナム人留学生は40名前後とのことです。

 江戸カルチャーセンター日本語学校の学校内の様子を、当社/当センターのスタッフが撮影した写真でご紹介させていただきます。

写真1 江戸カルチャーセンター日本語学校 事務所入り口
日本語学校の事務所はビルの4階にあります。


写真2 江戸カルチャーセンター日本語学校 教室の風景1
 授業前の教室の風景です。このクラスにはベトナム人留学生もいるようです。


写真3 江戸カルチャーセンター日本語学校 遠足の感想期コーナー
 ディズニーシーへ遠足に行ったときの感想を掲示してありました。


写真4 江戸カルチャーセンター日本語学校 ハロウィンの飾りつけ
 ハロウィンの飾りつけです。


写真5  江戸カルチャーセンター日本語学校 教室の風景2
 授業前の教室の風景です。早い時間に撮影したので、留学生はまだ集まっていません。


写真6  江戸カルチャーセンター日本語学校 教室の風景3
 授業前の教室の風景です。早い時間に撮影したので、留学生はまだ集まっていません。


写真7  江戸カルチャーセンター日本語学校 教室の風景4
 授業前の教室の風景です。早い時間に撮影したので、留学生はまだ集まっていません。


写真8 江戸カルチャーセンター日本語学校 日本語学校内の掲示
 日本語学校内の掲示です。手前は、来年(2014年)の留学生用の大学入試カレンダーです。


写真9 江戸カルチャーセンター日本語学校 インターネットに接続されたパソコン
 日本語学校内のパソコンです。インターネットにも接続されています。


写真10 江戸カルチャーセンター日本語学校 専門学校や大学のファイル
 専門学校や大学のファイルが置かれていました。


写真11 江戸カルチャーセンター日本語学校 専門学校や大学関係の冊子
専門学校や大学など進学関係の冊子がまとめてありました。


写真12 江戸カルチャーセンター日本語学校 専門学校や大学関係の掲示
専門学校や大学など進学関係のちらしやポスターが掲示されていました。


写真13 江戸カルチャーセンター日本語学校 自習室
 自習室です。この自習室では、市進グループのWINGNETを視聴しながら自習することができるようです。


写真14 市進グループの中国語教室
 日本語学校が入居しているビルの5階には、市進グループの中国語教室がありました。


写真15 江戸カルチャーセンター日本語学校のFACEBOOK
 日本語学校内に江戸カルチャーセンター日本語学校のFACEBOOKアカウントが掲示されていました。


写真16 江戸カルチャーセンター日本語学校の周辺1
 江戸カルチャーセンター日本語学校の前の通りです。江戸カルチャーセンター日本語学校は、看板のあるビルの4階、5階にあります。


写真17 江戸カルチャーセンター日本語学校の周辺2
 株式会社TBSテレビのビル、地下鉄千代田線赤坂駅から徒歩1分です。


写真18  江戸カルチャーセンター日本語学校の周辺3
 江戸カルチャーセンター日本語学校の最寄り駅、地下鉄千代田線赤坂駅です。



 江戸カルチャーセンター日本語学校のウェブサイト、FACEBOOKTwitterは、次のようになります。


 江戸カルチャーセンター日本語学校の一瀬さん、日本人担当者のOさん、ベトナム人担当者のLさん、お忙しいところ、お時間をつくっていただき、どうもありがとうございました。

 当センターでは、2014年、「江戸カルチャーセンター日本語学校の入学金5万円が無料! 」のプロモーションを行っております。
 当ブログの

http://duhocnozomi.blogspot.jp/2013/08/truong-nhat-ngu-edo-cultural-center.html
Trường Nhật ngữ EDO CULTURAL CENTER miễn phí nhập học 50.000 Yên/2014年、当社/当センターで日本留学手続きを行った場合、江戸カルチャーセンター日本語学校の入学金5万円が無料!

でご案内しています。ご関心がございましたら、当センターまでお問い合わせください。

 ご参照いただければ幸いです。

 よろしくお願いいたします。

当センターの連絡先:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Thứ Sáu, 18 tháng 10, 2013

THÔNG BÁO Tuyển sinh lớp học tiếng Nhật ở Hải Phòng/ハイフォン市での日本語クラス学生募集のお知らせ

THÔNG BÁO Tuyển sinh lớp học tiếng Nhật ở Hải Phòng/ハイフォン市での日本語クラス学生募集のお知らせ


 Trung tâm du học Nhật Bản nozomi chúng tôi dự kiến sẽ khai giảng lớp dạy tiếng nhật dành cho những bạn có dự định du học nhật bản , nhân viên công ty muốn học tiếng nhật và cả các bạn học sinh,sinh viên đang sinh sống tại thành phố Hải Phòng.

# Phần cuối của bản thông báo có thông tin hướng dẫn cách đăng kí nhập học vì vậy mong các bạn đọc hết thông báo và đăng kí nhập học với chúng tôi.

Thông tin khóa học:
Khai giảng: giữa tháng 11 năm 2013 (dự kiến)
Số lượng học sinh: khoảng từ 8 đến 15 người mỗi lớp
Địa điểm lớp học: khu vực gần đường Lạch Tray, thành phố Hải Phòng ( cũng có khả năng thay đổi địa điểm)
Thời gian khóa học: khoảng 4 tháng ( mỗi tuần 5 buổi, mỗi buổi 2 tiếng, học từ 15 đến 18 tuần) ( tuy nhiên nếu các bạn tham gia khóa học có nguyện vọng, trung tâm có thể tổ chức dạy cả thứ 7 và chủ nhật)
Học phí:  1.200.000vnd/tháng (dự kiến) (chua bao gồm các khoản như phí tài liệu học tập...)
Giáo viên: giáo viên việt nam và giáo viên nhật bản có kinh nghiệm giảng dạy phong phú.
Giáo trình giảng dạy: “Minnano Nihongo I” (Sách ngữ pháp và từ vựng), “Write now!” (Sách dạy chữ Hán), “ Sách tự học Hiragana và Katakana thông qua nghe và viết”.
*ghi chú*  lớp học sẽ bắt đầu nếu số học viên từ 8 người trở nên.

  1.  Giáo trình “Minnano nihongo I” được sử dụng trong việc học ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật. Khi bắt đầu học tiếng Nhật, đầu tiên bạn sẽ được học phát âm. Mục tiêu của khóa học lần này của chúng tôi là giúp các bạn có thể nói được những bài hội thoại đơn giản và không những thế chúng tôi còn dự định giúp các bạn học cả chữ Hán nữa.
  2.  Đối với các bạn học tiếng Nhật thì không chỉ có việc hiểu và nhớ được nội dung giáo viên dạy trên lớp mà việc tự học ở nhà như là chuẩn bị bài mới, ôn tập lại bài cũ, làm bài tập về nhà...cũng rất quan trọng. Vì vậy trong cả khóa học chúng tôi sẽ tổ chức 3 lần thi để kiểm tra, với những bạn có kết quả thi quá thấp không thể tiếp tục học tiếng Nhật và những bạn đã đăng kí học nhưng hầu như không đi học sẽ không thể tiếp tục tham gia lớp học.
  3.  Khóa học này của chúng tôi không bao gồm dạy luyện thi cho kì thi năng lực tiếng Nhật (nếu có nhiều bạn có nguyện vọng học các lớp này chúng tôi sẽ tổ chức các lớp luyện thi năng lực tiếng Nhật).
  4.  Các bạn tham gia vào khóa học lần này sẽ có cơ hội được thảo luận các vấn đề liên quan tới du học Nhật Bản với người phụ trách của Trung tâm du học Nhật bản NOZOMI chúng tôi.
  5.  Trong trường hợp bạn không muốn tiếp tục khóa học thì học phí mà bạn đã đóng sẽ không được trả lại. Đặc biệt, với những bạn có kết quả thi quá thấp không đủ điều kiện để tiếp tục học và những bạn đã đăng kí học nhưng hầu như không đi học đã được nêu ở mục 2 cũng sẽ không được trả lại học phí.

Cách thức đăng kí tham gia khóa học:

•    Các bạn hãy đăng kí với chúng tôi qua điện chỉ email của trung tâm:
   duhocnhatbannozomi@gmail.com
•    Phần tiêu đề email xin hãy ghi rõ: “Đăng kí học lớp học tiếng Nhật ở Hải Phòng”.
•    Khi đăng kí mong các bạn hãy ghi rõ họ và tên của người học, học và tên của người đăng kí ( trong trường hợp người học và người đăng kí là một thì không cần thiết), số điện thoại, email, quê quán ( hoặc nơi ở hiện tại), một bài giới thiệu đơn giản về bản thân và lí do vì sao bạn muốn học tiếng Nhật.

 Xin chân thành cảm ơn!

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:
TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/43292695677471

ハイフォンでの日本語クラス学生募集のお知らせ


 のぞみ日本留学センターは、ハイフォン市在住で日本留学を考えているみなさん、ハイフォン市在住で日本語を勉強したい会社員、学生のみなさんのために、日本語クラスを開講する予定です。

# ベトナム語で登録方法について説明があるので、ベトナム語の説明も最後まで読んでから、申し込んでください。

開講日時:2013年11月中旬(予定)
クラスの定員:8名~15名程度
クラスの場所:ハイフォン市、Lach Tray通り近辺(変更の可能性もあります)
学習予定期間:4か月前後(1日 2時間 週5日 15週~18週の予定(ただし、日本語クラスに参加するみなさんの希望により、土曜日、日曜日に授業を行う可能性もあります))
学費:1か月(4週間)、120万ドン(予定)(教材費等は含まれていません。)
日本語教師:経験豊富なベトナム人教師と日本人教師
使用予定教科書:『みんなの日本語1』(文法・語彙学習用)、『Write Now!』(漢字学習用)、『ベトナム語版 一人で学べるひらがな かたかな』

 ハイフォンでの日本語クラスに関しては、当センターのEmailアドレス: duhocnhatbannozomi@gmail.com
 までお問い合わせ、ご連絡ください。
 
 その他、何かご不明の点等ありましたら、お問い合わせ、ご連絡ください。

 よろしくお願いいたします。



当センターの連絡先:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Thứ Sáu, 11 tháng 10, 2013

Chúng tôi hỗ trợ cho cả các bạn Việt Nam có nguyện vọng du học Nhật Bản đang sống ở thành phố Hồ Chí Minh, các tỉnh miền Nam Việt Nam và thành phố Hải Phòng/ホーチミン市の留学希望者、ハイフォン市の留学希望者にも現地でご対応いたします


Chúng tôi hỗ trợ cho cả các bạn Việt Nam có nguyện vọng du học Nhật Bản đang sống ở thành phố Hồ Chí Minh, các tỉnh miền Nam Việt Nam và thành phố Hải Phòng/ホーチミン市の留学希望者、ハイフォン市の留学希望者にも現地でご対応いたします


 Về khuyến mãi đặc biệt dành cho các bạn Việt Nam có nguyện vọng du học Nhật Bản năm 2014 được thông báo vài ngày trước: 

TUYỂN SINH DU HỌC NHẬT BẢN 2014 VỚI NHIỀU CHẾ ĐỘ ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT--Làm thủ tục du học Nhật Bản chỉ với 498 USD

Chương trình khuyến mãi đặc biệt dành cho các bạn Việt Nam có nguyện vọng du học Nhật bản năm 2014—Trung tâm chúng tôi đã tổ chức một gói cước mới dành cho du học Nhật Bản năm 2014, gói cước 498 USD! 

 Liên quan tới gói cước, đội ngũ nhân viên của trung tâm chúng tôi cũng như những người có liên quan và các công tác viên ở thành phố Hồ Chí Minh cố gắng nỗ lực để có thể hỗ trợ cho các bạn ở thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh miền Nam Việt Nam có nguyện vọng du học Nhật Bản.

 Các bạn ở thành phố HCM và các tỉnh miền Nam đầu tiên hãy gửi email cho
Email của trung tâm chúng tôi là: duhocnhatbannozomi@gmail.com hoặc nhắn tin cho số điện thoại của trung tâm chúng tôi là: 0987832470 nhé.

 Ngoài ra,
chúng tôi sẽ hỗ trợ cho các bạn đang sống ở thành phố Hải Phòng có nguyện vọng du học Nhật Bản tại Hải Phòng. Hơn nữa, trung tâm chúng tôi cũng dự định khai giảng lớp học tiếng Nhật dành cho các bạn sống ở Hải Phòng muốn du học Nhật Bản. Khi nào chúng tôi chuẩn bị xong, trung tâm chúng tôi sẽ đăng tải thông tin chi tiết về lớp học tiếng Nhật tổ chức tại Hải Phòng trên trang blog này.


 Các bạn ở thành phố Hải Phòng hãy gửi email cho Email của trung tâm chúng tôi là: duhocnhatbannozomi@gmail.com hoặc nhắn tin cho số điện thoại của trung tâm chúng tôi là: 0987832470 nhé.
 
 Mọi thắc mắc xin hãy tìm hiểu và liên lạc với chúng tôi.

 Xin chân thành cảm ơn!

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:
TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/43292695677471


ホーチミン市の留学希望者、ハイフォン市の留学希望者にも現地でご対応いたします


 先日お知らせした2014年ベトナム人日本留学希望者向け特別プロモーション、
2014年ベトナム人日本留学希望者向け特別プロモーション――2014年の日本留学、当社/当センターで手続きを行った場合、手続き料金は498USD!

に関して、ホーチミン市在住の方からお問い合わせをいただきました。

 私たちのほうでは、ご対応が可能なかぎり、ホーチミン市、ベトナム南部にいる留学希望者のみなさんにも私たちのスタッフ、または、関係者、協力者がホーチミン市内かホーチミン市の近隣の省でご対応できるよう努力いたします。ただし、私たちのほうの対応能力の問題等でご対応が難しい場合もあるので、ホーチミン市、ベトナム南部の方々は、まずは当センターのEmailアドレス: duhocnhatbannozomi@gmail か、携帯電話番号: 0987832470 までお問い合わせ、ご連絡ください。

 その他、私たちのほうでご対応が可能なかぎり、ハイフォン市にいる留学希望者のみなさんにもハイフォン市内でご対応する予定です。また、ハイフォン市で当センターで手続きを行う人向けの日本語クラスを開講する予定があります。詳細が決まり次第、ハイフォンでの日本語クラスの詳しい情報を当ブログに掲載します。ハイフォン市の方々は、
当センターのEmailアドレス: duhocnhatbannozomi@gmail.com か、携帯電話番号: 0987832470 までお問い合わせ、ご連絡ください。
 
 何かご不明の点等ありましたら、お問い合わせ、ご連絡ください。

 よろしくお願いいたします。


当センターの連絡先:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/432926956774719

Thứ Hai, 7 tháng 10, 2013

TUYỂN SINH DU HỌC NHẬT BẢN 2014 VỚI NHIỀU CHẾ ĐỘ ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT--Làm thủ tục du học Nhật Bản chỉ với 498 USD/2014年ベトナム人日本留学希望者向け特別プロモーション――2014年の日本留学、当社/当センターで手続きを行った場合、手続き料金は498USD!

TUYỂN SINH DU HỌC NHẬT BẢN 2014 VỚI NHIỀU CHẾ ĐỘ ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT--Làm thủ tục du học Nhật Bản chỉ với 498 USD/2014年ベトナム人日本留学希望者向け特別プロモーション――2014年の日本留学、当社/当センターで手続きを行った場合、手続き料金は498USD!


 Trung tâm du học Nhật Bản NOZOMI xin kính gửi đến các em học sinh có dự định du học Nhật Bản cùng quý vị phụ huynh lời chào trân trọng nhất. Hẳn các em và gia đình cũng đang thắc mắc không biết các thủ tục du học Nhật Bản liệu có được hoàn thiện không và cảm thấy bất an về sự hỗ trợ của các Trung tâm du học khác.

 Tại trung tâm du học tiếng Nhật NOZOMI đang triển khai chương trình ưu đãi đặc biệt dành cho các bạn học sinh có nguyện vọng du học Nhật Bản nhập học tháng 4/2014. Chương trình ưu đãi sẽ chỉ dành tặng cho 15 bạn đăng ký đầu tiên tính đến 20/11/2013 nên các bạn có nguyện vọng du học Nhật Bản hãy nhanh tay nắm bắt lấy cơ hội này nhé!

Ưu đãi đặc biệt chính là gói dịch vụ làm thủ tục du học Nhật Bản chỉ với 498 USD

Vậy là khi đăng ký làm thủ tục du học Nhật Bản thì lệ phí bao gồm 498 USD + ( lệ phí làm thủ tục du học khác là 0 USD )+ Các khoản đóng cho trường Nhật Bản ( gồm phí xét duyệt hồ sơ, phí nhập học, và các khoản phí khác theo quy định chung của Trường)


Gói dịch vụ làm thủ tục du học Nhật Bản thông thường là 998 USD.
Lệ phí du khi đăng ký làm thủ tục du học gồm 498 USD + 500 USD lệ phí làm thủ tục sau khi được cấp giấy đủ tư cách lưu trú tại Nhật Bản + Các khoản đóng cho trường Nhật Bản ( bao gồm phí xét duyệt hồ sơ + phí nhập học + các phí khác theo quy định chung của Nhà trường)



Ưu điểm của chương trình ưu đãi đặc biệt dành cho du học Nhật Bản này


 Trung tâm du học NOZOMI xin nêu ra 3 ưu điểm khi các bạn học sinh có nguyện vọng du học sử dụng chương trình ưu đãi đặc biệt dành cho du học Nhật Bản này của chúng tôi là:

  1. Nếu bạn du học Nhật Bản bằng kinh phí tự túc và đăng ký làm thủ tục du học tại Trung tâm du học NOZOMI, bạn sẽ tiết kiệm được khá nhiều chi phí với gói dich vụ làm thủ tục du học ưu đãi đặc biệt chỉ với 498 USD. Và dù bạn có làm thủ tục du học với mức giá thông thường không có ưu đãi đi chăng nữa thì mức phí ở công ty chúng tôi cũng rất phải chăng và hợp lý chỉ với 998 USD.

    Trong khi để làm các thủ tục như vậy nếu ở các trung tâm du học khác thì thông thường bạn mất khoảng 2.000 đô la Mỹ. Ở những trung tâm mà tiền phí làm thủ tục du học được tính gộp vào chung cùng với các khoản như là học phí đào tạo tiếng Nhật thì tiền phí làm thủ tục sẽ còn cao hơn nữa.

  2. Tại trung tâm du học NOZOMI chúng tôi, các bạn có thể tự do lựa chọn và quyết định trường sẽ theo học từ danh sách và thông tin về các trường đào tạo tiếng Nhật mà chúng tôi tiến cử. Đó là những trường có chất lượng đào tạo tiếng Nhật tốt trong khu vực nội thành Tokyo, khu vực ngoại ô Tokyo và ở các vùng khác, hơn nữa chúng tôi luôn cảm kết đảm bảo sẽ theo sát nguyện vọng du học của sinh viên và hỗ trợ đầy đủ cho sinh viên du học. Trung tâm du học NOZOMI cũng có thể tiến hành các thủ tục du học với những trường mà các bạn tự tìm hiểu đề xuất ( tuy nhiên không phải lúc nào cũng đáp ứng với yêu cầu của các bạn về tất cả các trường đào tạo tiếng Nhật ở Nhật nên để thủ tục diễn ra thuận lợi mong các bạn thông báo sớm cho chúng tôi tên trường mà các bạn có nguyện vọng du học và lý do du học).

    Trong khi đó, phần lớn các trung tâm tiếng Nhật khác thường không cung cấp đủ thông tin về các trường đào tạo tiếng Nhật liên quan cho du học sinh và cũng không hiếm đại lý du học Nhật Bản là công ty hay trung tâm du học đã tự ý quyết định trường đào tạo tiếng Nhật cho du học sinh. Chỉ cần du học sinh chưa quyết định là sẽ đi du học ở vùng nào ở Nhật Bản và chưa quyết định trường đào tạo tiếng Nhật thì du học sinh sẽ không được lựa chọn và thường phải nghe theo sự quyết định của công ty.

3. Trung tâm du học NOZOMI chúng tôi còn tổ chức các buổi gặp gỡ, giao lưu giữa phía trường tiếng Nhật với các bạn có nguyện vọng du học cùng quý vị phụ huynh. Tại buổi hội đàm chúng tôi có bố trí phiên dịch để cả phía trường học và phía các bạn có nguyện vọng du học có thể dễ dàng trao đổi mọi điều khúc mắc. Trung tâm chúng tôi luôn nỗ lực mang lại chất lượng dịch vụ cao nhất khiến các trường học Nhật Bản hài lòng và các bạn học sinh cũng cảm thấy tin tưởng chuyên tâm học tập tiếng Nhật tại Nhật Bản.

    Tại các trung tâm du học khác cũng tổ chức gặp gỡ với các đai diện phía trường học nhưng hầu hết những người liên quan này sang để phân loại học sinh nên cho dù các bạn có nguyện vọng du học có điều muốn hỏi thì cũng chưa chắc có thể hỏi được thông tin thực sự. Cũng không ít trường hợp học viên cảm thấy hối hận sau khi sang Nhật học trải nghiệm thấy thực tế cuộc sống tại Nhật và tại Trường học tiếng Nhật khác so với những thông tin được truyền đạt trước đây từ trung tâm môi giới du học.

Các điều kiện dành cho chế độ ưu đãi đặc biệt

 Xin các bạn đọc kỹ các điều kiện dành cho chế độ ưu đãi đặc biệt được ghi dưới đây.
http://www.anhsao.org/TuyenSinhDuHocNhatBan2014voiNhieuChedoUudaiDacbiet.pdf
TUYỂN SINH DU HỌC NHẬT BẢN 2014 VỚI NHIỀU CHẾ ĐỘ ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT(PDF file)

 Một lần nữa,chúng tôi nhắc nhở là xin các bạn hãy đọc kỹ thông tin trên đây. Trong trường hợp bạn có nguyện vọng đến trung tâm NOZOMI, rất mong bạn gửi Email hoặc tin nhắn điện thoại liên lạc trước cho chúng tôi biết. Chúng tôi sẽ báo lại cho bạn thời gian hẹn gặp để có thể tiếp đón các bạn chu đáo nhất. Nếu các bạn đến không theo lich hẹn khiến xảy ra thất lạc thông tin hoặc đăng ký không rõ ràng thì có thể các bạn sẽ không được tính là đối tượng nhận chương trình ưu đãi đặc biệt.


Chi tiết xin vui lòng liên hệ:
TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/43292695677471

 

2014年ベトナム人日本留学希望者向け特別プロモーション――2014年の日本留学、当社/当センターで手続きを行った場合、手続き料金は498USD!


 来年日本留学を考えているベトナム人のみなさま、ご家族の方々、日本留学の手続きに関して他の日本留学エージェントの対応に不安を感じていませんか。
のぞみ日本留学センターでは、2014年4月期、日本留学向け希望者を対象とするプロモーションを行うことになりました。期間は2013年11月20日まで、プロモーションは最多でも15人限定です。以下、ご説明させていただきますので、ご関心をお持ちの方々はよくお読みください。よろしくお願いいたします。

 プロモーション料金の場合、留学手続き費用は、498USD
日本留学手続き申し込み時に498USD+(その他の手続き費用0USD)+実費(日本語学校の選考手数料、入学金、授業料、その他、日本語学校側が要求する実費)


 通常料金の場合、留学手続き費用は、998USD
日本留学手続き申し込み時に498USD+(日本での留学の在留資格交付後に追加の手続き費用として500USD)+実費(日本語学校の選考手数料、入学金、授業料、その他、日本語学校側が要求する実費)




 留学希望者のみなさんが私たちの日本留学センターで手続きするメリット、このプロモーションを利用するメリットとして主に下記の3つのことが挙げられます。

1.
日本の日本語学校に私費留学する場合、プロモーションでの留学手続き費用が498USDしかかかりません。通常料金でも留学手続き費用は、998USDです。

 他の日本留学エージェントは、大半のところで留学手続き費用が2000USD前後かかります。日本語学校の学費などといっしょにまとめて手続き費用を支払う日本留学エージェントでは、実質上の留学手続き費用がもっと高いところもあります。

2.
私たちが推薦する日本語教育がきちんとしていてベトナム人留学希望者のフォローが十分できる何校かの東京都内と東京近郊の日本語学校、日本語教育のレベルが高いしっかりとしたいくつかの地方の日本語学校の中から、留学希望者のみなさんが自由に学校を選ぶことができます。留学希望者のみなさんが希望した場合、留学希望者が自分で探してきた日本語学校に手続きをすることもできます(ただし、日本全国すべての日本語学校の手続きにご対応できるわけではありませんので、希望する日本語学校名、希望する理由をお早めに知らせてください)。

 大多数の他の日本留学エージェントは、みなさんに対する日本語学校の情報提供は十分ではなく、それどころか、日本留学エージェントのほうが会社やセンターの都合でみなさんの日本語学校を一方的に決めてしまうこともめずらしくありません。留学希望者のみなさんが特に行きたい地域や日本語学校が決めていないかぎり、みなさんが行きたい地域や日本語学校を選ぶことができません。

3. 私たちのほうでは日本の日本語学校の関係者の方々と留学希望者のみなさん、そして、留学希望者のみなさんのご両親とのご面談を必須にしています。ご面談にはかならず通訳者が同席し、お互いに聞きたいことを聞くことができるようにしています。日本語学校のほうも、みなさんのほうも安心して、日本で日本語の学習に専念できるように私たちは最善を尽くします。

 大多数の他の日本留学エージェントは、日本語学校と留学希望者のみなさんとの面談は実施するでしょうが、日本語学校の関係者の方々が留学希望者のみなさんを選別するためのものであることが多く、みなさんが日本語学校の関係者の方々に聞きたいことがあったとしても、ほんとうのことはなかなか聞くことができません。もうすでに日本留学した留学生の中には、日本へ行った後で、日本留学エージェントが伝えた情報と日本語学校の実情や日本での生活の現状が異なることがわかり、こんなはずではなかったと後悔している人も少なからずいるようです。

 プロモーション適用の条件に関して詳しいご案内を下記のPDFファイルで行っております。(PDFファイル、ベトナム語)。 





TUYỂN SINH DU HỌC NHẬT BẢN 2014 VỚI NHIỀU CHẾ ĐỘ ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT

# 上記のプロモーション料金適用の条件を最後までよく読んで申し込んでください。

 当エントリーをお読みの日本人の方々でみなさまのお近くにいらっしゃるベトナム人で日本留学を考えていらっしゃる方々がいらっしゃるようでしたら、お知らせいただけますよう、ご案内いただけますようお願い申し上げます。よろしくお願いいたします。

当センターの連絡先:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

Thứ Bảy, 28 tháng 9, 2013

Bạn có thể chi trả các chi phí mỗi tháng khi du học Nhật Bản chỉ bằng tiền làm thêm kiếm được?/日本留学で毎月かかる諸費用をアルバイトだけでまかなえるでしょうか?

Bạn có thể chi trả các chi phí mỗi tháng khi du học Nhật Bản chỉ bằng tiền làm thêm kiếm được?/日本留学で毎月かかる諸費用をアルバイトだけでまかなえるでしょうか?


 Gần đây, chúng tôi nhận được rất nhiều câu hỏi từ những bạn đến trung tâm du học của chúng tôi với nội dung: “Khi du học Nhật Bản, chỉ bằng số tiền đi làm thêm kiếm được có thể đủ chi trả cho các khoản chi phí?”

 Nhân viên của một vài công ty, trung tâm du học Nhật Bản giải thích với những bạn có nguyện vọng muốn đi du học Nhật hoặc những bạn chuẩn bị sang Nhật Bản du học rằng: “ Sau khi sang Nhật, các bạn chỉ phải chi trả học phí tại các trường Nhật ngữ trong 6 tháng đầu, sau đó các bạn không phải lo lắng bởi các bạn có thể sử dụng số tiền làm thêm kiếm được để chi trả cho các khoản chi phí về sau.”

 Thật tiếc khi chúng tôi phải nói với các bạn rằng rất khó khăn nếu chỉ bằng số tiền làm thêm mỗi tháng mà có thể chi trả được các khoản chi phí khi du học tại Nhật Bản. Và hầu hết đối với những sinh viên du học tại Nhật Bản của Việt Nam( đặc biệt là những bạn học tiếng Nhật trong thời gian ngắn), với suy nghĩ “ sau khi sang Nhật, các bạn chỉ phải chi trả học phí tại các trường Nhật ngữ trong 6 tháng đầu, sau đó các bạn không phải lo lắng bởi các bạn có thể sử dụng số tiền làm thêm kiếm được để chi trả cho các khoản chi phí về sau” sẽ khác hoàn toàn so với thực tế.

 Qua những thông tin chúng tôi đã đăng trên trang web và những thông tin cụ thể dưới đây, chúng tôi xin đưa ra một số lời khuyên cho những bạn chuẩn bị đi du học Nhật Bản và những bạn có nguyện vọng đi du học Nhật Bản để tránh gặp phải tình trạng khó khăn về kinh tế sau khi sang Nhật Bản.


 Trước tiên, chúng tôi xin trả lời câu hỏi “ khi đi du học bên Nhật Bản, mức chi phí mỗi tháng khoảng bao nhiêu?”

1. Mức chi phí hàng tháng du học tại Nhật Bản


 Tùy vào địa điểm bạn sống và trường học bạn chọn mà tổng chi phí sinh hoạt và học phí sẽ khác nhau. Ở những nơi có mức sống cao, chi phí đắt đỏ như Thủ đô Tokyo hay vùng Osaka thì nhìn chung, để trang trải cho cuộc sống hàng ngày bạn sẽ tốn 150.000 yên/tháng (~1.500 USD/tháng, tỷ giá chuyển đổi cuối tháng 9 năm 2013, 1 USD bằng khoảng 100 yên. Các chuyển đổi phía dưới cũng cùng tỷ giá ), trong khi đó, tại các vùng có mức chi phí thấp như Kyushu, Shikoku, Tohoku thì trong một tháng các bạn sẽ mất 110.000- 120.000 yên/tháng (1.100USD~1.200USD/tháng). Trung bình toàn quốc chi phí 1 tháng là từ 130.000 yên đến 140.000 yên/tháng (khoảng 1.300 USD ~ 1.400 USD/tháng). Số tiền này đã bao gồm cả học phí.


 Tiếp theo chúng tôi xin giải thích thêm về tình hình đi làm thêm khi du học tại các trường Nhật ngữ của Nhật một cách chân thực.

2. Việc làm thêm khi đã đến Nhật


 Các bạn đi du học tại các trường Nhật ngữ của Nhật Bản, vấn đề việc làm thêm được luật pháp Nhật Bản quy định là chỉ được làm trong vòng 28 giờ/tuần (ngoài ra, nếu trong kỳ nghỉ dài mà bạn không phải học ở trường Nhật ngữ thì bạn có thể làm thêm 8 tiếng/ngày).

 Trong trường hợp lương 1 giờ làm thêm là 850 Yên, nếu làm đầy đủ 28 giờ/tuần, thì lương của 4 tuần (1 tháng) là 95.200 Yên, như vậy lương 1 tháng sẽ là khoảng 1.000  USD( chuyển đổi số tiền đó ra USD với tỷ giá cuối tháng 9 năm 2013, 1 USD bằng khoảng 100 yên). Khi bạn đang theo học tại trường Nhật ngữ, tiền làm thêm kiếm được trong 1 tháng có lẽ tối đa là khoảng 1.100- 1.200 USD.

 Theo trung tâm, công ty chúng tôi biết thì thực tế tiền làm thêm trung bình tại Nhật mà du học sinh người nước ngoài (không chỉ người Việt Nam) kiếm được thông thường là khoảng 1 nửa số đó, số tiền kiếm được 1 tháng khoảng từ 50.000 đến 60.000 Yên, tức là khoảng từ 500 đến 600 USD.

3. Bạn có thể chi trả các chi phí mỗi tháng khi du học chỉ bằng tiền làm thêm kiếm được?


 Tùy vào địa điểm bạn sống và trường bạn chọn, các khoản chi phí hàng tháng khi du học tại Nhật (bao gồm cả tiền học phí của các trường Nhật ngữ), phí sinh hoạt và học phí là khác nhau. Ở những nơi như tokyo hoặc osaka, mỗi tháng bạn có thể sẽ mất khoảng 150.000 yên ( khoảng 1.500 USD).

 Mặt khác, nếu làm thêm khi đang du học tại Nhật, phần đông lương mỗi giờ làm thêm khoảng 850 yên ( khoảng 8,5 USD), nếu làm đầy đủ 28 giờ/tuần, thì lương của 4 tuần (1 tháng) là 95.200 Yên, như vậy lương 1 tháng sẽ là 952 USD.

 Nếu bạn du học tại Tokyo hoăc Osaka, tính cả tiền học phí, các khoản chi phí mỗi tháng khoảng 150.000 yên, mặt khác, số tiền làm thêm mỗi tháng kiếm được khoảng 95.000 yên, vậy mỗi tháng bạn phải trả thêm khoảng 50000 yên( khoảng 500 USD) nữa cho các khoản chi phí.

   Những gì đã nêu trên đây, rất khó khăn nếu chỉ bằng số tiền làm thêm mỗi tháng mà có thể chi trả được các khoản chi phí khi du học tại Nhật Bản. Và hầu hết những trường hợp sinh viên du học của Việt Nam ( đặc biệt là những bạn học tiếng Nhật trong thời gian ngắn), với suy nghĩ “ sau khi sang Nhật, các bạn chỉ phải chi trả học phí tại các trường Nhật ngữ trong 6 tháng đầu, sau đó các bạn không phải lo lắng bởi các bạn có thể sử dụng số tiền làm thêm kiếm được để chi trả cho các khoản chi phí về sau” sẽ khác biệt hoàn toàn với thực tế.

4. Lời khuyên cho những bạn chuẩn bị đi du học Nhật Bản hoặc những bạn có nguyện vọng đi du học Nhật


 Các bạn_những ai chuẩn bị đi du học Nhật cũng như có nguyện vọng đi du học Nhật để tránh trường hợp gặp khó khăn về vấn đề kinh tế sau khi sang Nhật, các bạn nên mang theo một số tiền nhất định khi đến Nhật. Nên chuẩn bị các chi phí sinh hoạt cho cuộc sống tại Nhật Bản ít nhất là nửa năm. Dù mức sinh hoạt phí ở từng nơi có khác nhau nhưng trung bình khoảng từ 60.000 yên đến 90.000 yên( khoảng từ 600 USD đến 900 USD) mỗi tháng.

 Với những bạn Việt Nam có nguyện vọng du học ở Nhật từ 1 năm trở nên, các bạn nên suy nghĩ có nên học tiếng Nhật tại các trường Nhật ngữ ở các địa phường sẽ tốt hơn chăng. Ở những nơi như Tokyo và Osaka, nếu bao gồm cả học phí sẽ mất khoảng 150.000 yên, nhưng nếu ở những vùng như Kyushu và Tohoku, Shikoku,, có thể mỗi tháng bạn chỉ mất khoảng 110.000 yên.

 Có điều, so với các vùng Tokyo hoặc Osaka, tiền làm thêm có lẽ cũng rẻ hơn chút ít.

 Tuy vậy, so với các vùng vùng này, để giảm bớt chi phí mỗi tháng vài chục ngàn yên, có lẽ  học phí của những trường Nhật ngữ tại các địa phương khác cũng rẻ hơn và kinh phí phải chi trả có lẽ cũng giảm đi ít nhiều.

 Vì vậy, các bạn cũng nên suy nghĩ, liệu có nên đăng kí học tại những trường Nhật ngữ ở các địa phương để tiết kiệm hơn các khoản chi phí không?

 Các bạn có thể tham khảo những bài blog của chúng tôi dưới đây:


http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/01/muc-chi-phi-hang-thang-du-hoc-tai-nhat.html
Mức chi phí hàng tháng du học tại Nhật Bản/日本の留学で毎月かかる諸費用の目安

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/01/viec-lam-them-khi-da-den-nhat-2.html
Việc làm thêm khi đã đến Nhật 2/日本へ行ってからのアルバイト 2

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/01/viec-lam-them-khi-da-den-nhat.html
Việc làm thêm khi đã đến Nhật/日本へ行ってからのアルバイト

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/03/muc-chi-phi-hang-thang-du-hoc-tai-nhat-2.html
Bạn có thể chi trả các chi phí mỗi tháng khi du học Nhật Bản chỉ bằng tiền làm thêm kiếm được?


Chi tiết xin vui lòng liên hệ:
TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/43292695677471


日本留学で毎月かかる諸費用をアルバイトだけでまかなえるでしょうか


 現在、私たちの留学センターにご相談に来られるベトナム人留学希望者の方々から、「日本の留学で毎月かかる諸費用をアルバイトだけでまかなえるか」というご質問をいただくことがあります。

  他の日本留学会社/センターのスタッフ(の一部)は、これから日本へ行くベトナム人留学生、ベトナム人留学希望者に、「6か月の学費を日本語学校に納めた 後は、日本の留学で毎月かかる諸費用はアルバイトで稼ぐことができるから、大丈夫だ」という内容のことを説明しているようです。

 大 変残念なことですが、日本留学で毎月かかる諸費用をアルバイトだけでまかなうのは大変難しく、そして、ほとんどのベトナム人留学生(特に日本語学習期間が 十分ではない人たち)にとって、「6か月の学費を日本語学校に納めた後は、日本の留学で毎月かかる諸費用はアルバイトで稼ぐことができるから、大丈夫だ」 というのは、ほとんどの場合は実態と異なっているので、ほぼ間違いです。

 私たちのブログでご説明してきたことと一部重複しますが、あらためて詳しいご説明を行い、これから日本へ行くベトナム人留学生、ベトナム人留学希望者のみなさんが日本へ行ってから経済的に困難な状況に陥らないようにアドバイスさせていただきたいと思っています。

 まず、日本留学で毎月かかる諸費用はどのぐらいかをご説明します。

1. 日本の留学で毎月かかる諸費用の目安


 日本でも住む地域や学校により、生活費や学費は異なります。東京や大阪のようなところでは毎月15万円(2013年 9月下旬の為替レートとして、 1USD=100円とすると1,500USD)ぐらいかかると考えたほうがよいかもしれません。一方、九州や四国、東北などの地方では毎月11万円(1,100USD)程度ではないかと思われます。日本で留学するときにかかる諸費用ですが、全国平均では、毎月13万円から 14万円の間(1,300USD- 1,400USD)になるのではないかと思われます。上記の費用は学費を含んでいます。

 次に、日本の日本語学校に留学しているときの現実的なアルバイト事情をご説明します。

2. 日本へ行ってからのアルバイト

   ベトナム人を含む外国人が日本の日本語学校に留学するケースでは、アルバイトは1日あたり4時間以内、1週間あたり28時間以内とするということが日本の 法律で定められています(付け加えますと、日本語学校の勉強がない長期休暇のときは、1日8時間アルバイトが可能なようです)。

  現実的には、1時間あたりの時給が850円、1週間にフルに28時間アルバイトをしたとして、4週間分(ほぼ1か月分)で95,200円です(2013年9月下旬の為替レートとして、 1USD=100円とすると952USDです)。日本語学校で勉強しているときに1か月で稼げる現実的なアルバイト代は、長期休暇のときは長時間働けることを考慮したとしても、おそらく11万円から12万円、1,100- 1,200USDぐらいが上限ではないでしょうか。当センター/当社がお聞きしている範囲では、実際に(ベトナム人に限らず)外国人留学生が稼いでいる平均的な日本でのアルバイト代は、だいたいその半分ぐらいで、1か月で50000円前後から60000円程度、500USDから600USDぐらいが普通ということのようです。

3. 日本留学で毎月かかる諸費用をアルバイトだけで稼げるでしょうか


 日本の日本語学校の学費を含めた日本留学で毎月かかる諸費用は、日本で住む地域や学校により、生活費や学費は異なります。東京や大阪のようなところでは毎月15万円ぐらいかかるようです。

 一方で、日本の日本語学校で留学しているときのアルバイトは、多くの場合、1時間あたりの時給が850円程度、1週間にフルに28時間アルバイトをしたとして、4週間分(ほぼ1か月分)で95,200円前後になります。

 東京や大阪の日本語学校に留学する場合、日本の日本語学校の学費を含めた諸経費は150000円ぐらい、一方、アルバイトで毎月稼げる額はだいたい95000円から100000円ぐらいですので、毎月あたり50000円強は不足することがわかります。

  以上のことより、日本留学で毎月かかる諸費用をアルバイトだけでまかなうのは大変難しく、ほとんどのベトナム人留学生(特に日本語能力が十分ではない人た ち)にとって、「6か月の学費を日本語学校に納めた後は、日本の留学で毎月かかる諸費用はアルバイトで稼ぐことができるから、大丈夫だ」というのは、ほとんどの場合は実態と異なっています。

4.  これから日本へ行くベトナム人留学生、ベトナム人留学希望者へのアドバイス


 これから日本へ行くベトナム人留学生、ベトナム人留学希望者のみなさんが日本へ行ってから経済的に困らないためには、ある程度まとまったお金を日本へ持って行ったほうがよいでしょう。少なくとも、半年程度の日本での生活費は準備しましょう。どこへ行くかによって生活費は相当大きく異なりますが、平均的な生活費は毎月だいたい60000円から90,000円(600USD- 900USD)ぐらいかかるようです。

  日本留学へ行く時期がまだ半年以上先のベトナム人留学希望者のみなさんは、地方の日本語学校で日本語を学習することを考えてもよいかもしれません。東京や 大阪では学費を含めた諸経費が毎月15万円ぐらいかかりますが、九州や東北、四国などの地方では毎月11万円程度ぐらいしかからないようです。

 一方、東京や大阪と比べて、地方のアルバイトの賃金はやや安いようです。

 しかしながら、東京や大阪と比較すると毎月当たりの諸経費が数万円程度安いため、地方の日本語学校への日本留学の費用は少し安くなり、また、経済的な負担も少し軽くてすむようです。

 ベトナム人留学生、これから日本への留学を希望するベトナム人のみなさんのご参考になれば幸いです。


 もしまだご覧いただいていないようでしたら、下記のエントリーもご参照ください。

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/01/muc-chi-phi-hang-thang-du-hoc-tai-nhat.html
Mức chi phí hàng tháng du học tại Nhật Bản/日本の留学で毎月かかる諸費用の目安

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/01/viec-lam-them-khi-da-den-nhat-2.html
Việc làm thêm khi đã đến Nhật 2/日本へ行ってからのアルバイト 2

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/01/viec-lam-them-khi-da-den-nhat.html
Việc làm thêm khi đã đến Nhật/日本へ行ってからのアルバイト

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/03/muc-chi-phi-hang-thang-du-hoc-tai-nhat-2.html
日本留学で毎月かかる諸費用をアルバイトだけで稼げるでしょうか?



 日本留学にご関心、ご興味をお持ちの方々、お問い合わせ、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

Thứ Bảy, 14 tháng 9, 2013

Thông tin hội thảo du học Hiroshima/2013年9月下旬、広島県留学フェアのお知らせ

Thông tin hội thảo du học Hiroshima/2013年9月下旬、広島県留学フェアのお知らせ


  Vào ngày 21/9/2013( thứ 7) tại thành phố Hồ Chí Minh và ngày 22/9/2013 tại Hà Nội, được biết sẽ tổ chức Hội thảo du học tỉnh Hiroshima.

  Về phía trung tâm của chúng tôi, chúng tôi đã nhận được thông tin chi tiết về buổi hội thảo du học này không phải từ phía các nhà chức trách tỉnh Hiroshima mà là từ phía ông Horie Manabu, chủ tịch IEEF(Diễn đàn Giao lưu giáo dục quốc tế).

  Dưới đây là thông tin liên quan về ngày giờ, địa điểm tổ chức tại hai thành phố là Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh:

Thành phố Hồ Chí Minh:
Thời gian: 9h- 12h thứ 7 ngày 21/9/2013
Địa điểm: Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Hồ Chí Minh

Hà Nội:
Thời gian: 10h- 15h chủ nhật ngày 22/9/2013
Địa điêm: Trung tâm Hợp tác nguồn nhân lực Việt Nam - Nhật Bản VJCC.

 Dưới đây là danh sách các trường sẽ tham dự buổi hội thảo du học.
 Trường Đại học như sau:

  • Đại học Kenritsu Hiroshima
  • Đại học Hiroshima
  • Đại học Shiritsu Hiroshima
  • Đại học Kinh tế Hiroshima
  • Đại học Kinh tế Hiroshima
  • Đại học Công nghiệp Hiroshima
  • Đại học Quốc tế Hiroshima
  • Đại học Shudo Hiroshima
  • Đại học Jogakuin Hiroshima

Trường Nhật ngữ như sau:

  • Trường chuyên môn YMCA Hiroshima
  • Trường chuyên môn Kinh doanh Quốc tế YMCA Fukuyama

 Ngòai ra còn có sự góp mặt của Trung tâm hỗ trợ sinh viên Quốc tế thành phố Hiroshima và nhân viên chính quyền tỉnh Hiroshima nữa.

 Những bạn nào quan tâm đến Hiroshima , những bạn nào có nguyện vọng đi du học tại các trường của tỉnh Hiroshima, Nhật Bản hãy tham gia sự kiện lần này nào!

  Liên quan những thông tin bên trên có thể sẽ thay đổi. nếu có bất kì thay đổi gì, chúng tôi sẽ nhanh chóng gửi thông tin đến cho các bạn sơm nhất có thể.

Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/43292695677471


2013年9月下旬、広島県留学フェアのお知らせ


 2013年9月21日(土曜日)にホーチミン市のほうで、2013年9月22日(日曜日)にハノイのほうで、広島県主催の日本留学フェアが開催される予定のようです。

 当社/当センターのほうでは、広島県の関係者の方々からは詳細をお知らせいただいておりませんが、IEEF(一般財団法人国際教育交流フォーラム)の堀江学氏にご教示いただき、日本留学セミナーの詳細を知りました。

 ホーチミン市、ハノイの日時、場所に関して、下記の通りとなります。

 ホーチミン市
日時:2013年9月21日(土曜日)、9時~12時
場所:ホーチミン市人文社会科学大学

 ハノイ
日時:2013年9月22日(日曜日)、10時~15時
場所:ハノイ、ベトナム日本人材協力センター

 参加予定校は、下記の通りになります。

 大学は、

  • 県立広島大学
  • 広島大学
  • 広島市立大学
  • 広島経済大学
  • 広島工業大学
  • 広島国際大学
  • 広島修道大学
  • 広島女学院大学

の各校、日本語学校は、

  • 広島YMCA専門学校
  • 福山YMCA国際ビジネス専門学校

が参加される予定のようです。

 その他、

  • 広島県留学生活躍支援センター
  • 広島県

の関係者の方々もいらっしゃるようです。

 広島のことにご関心がある方々、広島の大学や日本語学校への留学を考えているベトナム人留学希望者のみなさん、いらっしゃってみてはいかがでしょうか。

 上記の情報に関しては、変更の可能性があるかもしれません。もし変更があったという情報を把握しましたら、できるかぎり早急に当エントリーで変更の情報をお知らせしたいと思っております。

 よろしくお願いいたします。

 日本留学にご関心、ご興味をお持ちの方々、お問い合わせ、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html

Chủ Nhật, 8 tháng 9, 2013

Sau khi biết được kết quả của tư cách lưu trú du học ở Nhật, các bạn phải làm gì?/日本留学の在留資格の結果がわかった後にしなければならないことは?

Sau khi biết được kết quả của tư cách lưu trú du học ở Nhật, các bạn phải làm gì?/日本留学の在留資格の結果がわかった後にしなければならないことは?


  Ở Việt Nam đến ngày quốc khánh 2-9 rồi, các bạn đã đi chơi nhiều nơi chưa?

  Vào kỳ tháng 10/2013, đã có giấy thông báo về tư cách lưu trú du học ở Nhật Bản cho những ai đã nộp đơn đi du học ở Nhật. Xin chúc mừng những bạn đã nhận được giấy chứng nhận tư cách lưu trú, còn bạn nào mà lần này vẫn chưa nhận được giấy chứng nhận tư cách lưu trú thì cũng đừng quá thất vọng nhé.

  Đối với những bạn đã nhận được giấy chứng nhận tư cách lưu trú khi du học ở Nhật Bản, trước khi đóng tiền học phí cho các trường Nhật ngữ, các bạn hãy tự mình tìm hiểu về trường mà các bạn dự định theo học ở đó là trường như thế nào nhé. Ở Nhật Bản, có trên dưới 450 trường Nhật ngữ, và trong số đó cũng có trường trình độ học vấn không phải cao lắm, cũng có trường mà không thể quan tâm, tạo điều kiện tốt cho du học sinh Việt Nam.

 Ví dụ như trang web của Hiệp hội xúc tiến giáo dục tiếng Nhật:

http://www.nisshinkyo.org/

  Trên trang web này có đăng tải thông tin cơ bản của rất nhiều trường Nhật ngữ, vì vậy các bạn có thể tìm hiểu được thông tin cơ bản về các trường mà bạn dự định theo học (tuy nhiên cũng có một số trường không được đăng tải thông tin ở đây). Với những bạn nào mà chưa tìm hiểu thông tin về trường mà mình dự định theo học thì hãy thử tìm hiểu đi nhé!

  Còn đối với những bạn bị đánh trượt trong việc xin giấy tư cách lưu trú du học lần này, tốt nhất là các bạn nên yêu cầu phía công ty, trung tâm mà bạn đã làm thủ tục du học ở đó giải thích cặn kẽ tại sao lại bạn không nhận được tư cách lưu trú. Thêm vào đó, bạn xin bản photo của tất cả giấy tờ phía công ty, trung tâm du học mà mình đã làm thủ tục lần này đã nộp cho bên trường Nhật ngữ.

  Đặc biệt, với những ai mà dự định sẽ nộp đơn xin tư cách lưu trú lại vào năm sau, bạn không chỉ yêu cầu phía công ty, trung tâm mà các bạn đã làm hồ sơ du học ở đó giải thích suông lí do bị đánh trượt mà hãy xin thêm giấy tờ ghi bằng tiếng Nhật có tên gọi "「在留資格認定証明書不交付通知書」", đây tài liệu tiếng Nhật giải thích lí do tại sao bạn không thể có giấy phép lưu trú. Khi mà bạn dự định nộp đơn xin lại một lần nữa vào năm sau, bạn sẽ cần phải kiểm tra những tài liệu ghi trong giấy tờ đó. Tức là điều cần làm là bạn sẽ phải giải quyết triệt để những lí do không được cho phép lưu trú đã ghi trong giấy tờ đó..

Với những bạn đang có ý định nộp đơn lại xin cấp giấy phép lưu trú, không bắt buộc là phải nộp đơn tại các công ty, trung tâm mà bạn đã làm thủ tục du học vào kỳ tháng 10 và đã không nhận
được giấy phép.  Chẳng có vấn đề gì cả khi mà bạn làm thủ tục lần hai tại một công ty, trung tâm khác mà không phải là trung tâm, công ty mà bạn đã làm thủ tục lần đầu tiên. Cho dù là bạn có làm thủ tục ở đâu đi chăng nữa, xin hãy chọn trung tâm, công ty mà có thể kiểm tra hồ sơ của bạn thật kỹ, có thể kiểm tra tài liệu tiếng Nhật giải thích lí do tại sao bạn không thể có giấy phép lưu trú( 「在留資格認定証明書不交付通知書」) và có thể giải quyết được một cách triệt để những lí do mà tại sao bạn không được cho phép lưu trú.

  Chúng tôi cũng tiếp nhận những bạn có nguyện vọng đi du học, đã nộp đơn nhưng không được cấp giấy phép lưu trú tại các trung tâm, công ty du học khác.

Với những bạn đã có được giấy phép lưu trú cũng như những bạn chưa có được giấy phép lưu trú lần này, chúng tôi đều mong muốn có thể mang lại được những sự lựa chọn tốt nhất cho các bạn.


Bổ sung 9/9/2013:
 Theo như lời khuyên từ phía ông Toda, trường học viện ngoại ngữ Narashino, “Những ai mà đã không nhận được giấy tư cách lưu trú thì các bạn xin bản photo của tất cả giấy tờ phía công ty, trung tâm du học mà mình đã làm thủ tục lần này đã nộp cho bên trường Nhật ngữ” . Xin chân thành cám ơn ông Toda.


Chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html
FACEBOOK của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.facebook.com/pages/Trung-Tâm-Du-Học-Nhật-Bản-Nozomi/43292695677471

日本留学の在留資格の結果がわかった後にしなければならないことは?


 のぞみ日本留学センターです。先日のベトナムの独立記念日、みなさんはどのように過ごされましたか。

 2013年10月期、日本留学の申請を行ったみなさんに日本留学の在留資格の結果の通知が届いているようです。在留資格が得られたみなさん、おめでとうございます。今回は残念な結果だったみなさん、あまりがっかりしないでください。

 日本留学の在留資格が得られたみなさん、日本語学校の学費を払う前に、自分が行く予定の日本語学校がどのような学校なのか少なくとも一度は自分で調べてみてくださいね。日本には450前後の日本語学校があり、その中にはあまり教育レベルが高くないところ、ベトナム人留学生の世話を十分できないところもあります。

 例えば、基本的な情報だけですが、財団法人日本語教育振興協会のウェブサイト

http://www.nisshinkyo.org/
財団法人日本語教育振興協会

では、多くの日本語学校の基本的な情報が掲載されていますので、自分が行く学校の情報を調べることができます(ただし、掲載されていない学校もあります)。まだ調べていないみなさんは、自分が行く予定の学校のことを調べてみてください。そして、留学の手続きをした会社/センターから申請した書類の一式をコピーしてもらうようにしてください。


 特に、来年以降、もう1回申請しようと考えているみなさん、留学の手続きをした会社/センターに、在留許可が得られなかった理由を口頭で説明してもらうだけではなく、「在留資格認定証明書不交付通知書」(以下、「不交付通知書」と記します)という書類(在留許可が得られなかった理由を説明した日本語の書類)をもらってください。来年以降、もう1回申請を行うときに「不交付通知書」という日本語の書類のチェックが必要になります。というのは、もう1回申請しようとするとき、その書類に書いてある在留許可が得られなかった理由をきちんと解決する必要があるのです。

 ご参考までに、来年以降、もう1回申請しようと考えているみなさん、申請は10月期に留学の手続きをした在留許可を得られなかった会社/センターのほうで申請しなければならないということはありません。1回目とは別の日本留学の会社/センターで2回目の手続きをしても問題はないようです。どちらで手続きする場合でも、みなさんの提出する書類、そして、「不交付通知書」という日本語の書類のチェックができて、在留許可が得られなかった理由をきちんと解決できるところにお願いしてください。

 のぞみ日本留学センターでも他の日本留学会社/センターで手続きを行ったが在留許可が得られなかったベトナム人留学希望者のご相談にのっています。

 日本留学の在留資格が得られたみなさん、今回は残念ながら在留資格を得られなかったみなさん、それぞれベストの選択ができますようお祈り申し上げます。

 補足(2013年9月9日)
 習志野外語学院の戸田氏から、在留許可が得られなかった人は、留学の手続きをした会社/センターから申請した書類の一式のコピーを受け取るようにしたほうがよい」という内容のご教示をいただきました。ほんとうにありがとうございました。

 日本留学にご関心、ご興味をお持ちの方々、お問い合わせ、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。

TRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI
Địa chỉ: Số 4, ngách 5, ngõ 106 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0987832470, 04.37557746 (Giờ hành chính)
Email: DuhocNhatbanNozomi@gmail.com
Website của Trung Tâm Du Học Nhật Bản NOZOMI: http://www.anhsao.org/DuHocNhatBan.html